La nostra línia de treball C.A.

Soc Cornèlia Abril. Formo part d'un grup literari força reeixit, que va començar, el 2015, amb molta il·lusió, moltes ganes d'escriure imatges i pintar paraules, molts somriures còmplices entre totes les ànimes que el formaven, i d'on va sorgir un primer llibre de relats, anomenat "He d'anar-me'n", (Edicions Els Llums). Diria que aquest llibre ja està esgotat, per tant, no el trobareu al mercat... això és un èxit, per a qualsevol autor, no? Feliciteu-me'n, doncs! (com veieu, domino els pronoms febles a la perfecció).

El 2017 va sorgir un altre llibre, "Si es fa fosc", ( Ònix editors). Em sembla que aquest no està pas esgotat, així doncs, el podeu buscar. Si no el trobeu a les llibreries, demaneu-lo! O mireu per internet... no és difícil. Us el recomano vivament. També s'hi van pintar paraules i s'hi van escriure imatges.

El 2019, any que és a punt d'acabar, n'ha sorgit un altre: "I, tanmateix, va ser una nena". (Ònix editors) que ha cregut en C.A. una vegada més. Hi ha hagut algun canvi d'ànimes. Un grup literari, ja se sap, pot ser canviant. Aquest cop s'han escrit imatges i s'han fotografiat paraules. Anava implícit en el canvi.

Busqueu-lo, aquest llibre, perquè segur que el trobareu, com l'anterior... aneu a la vostra llibreria de referència i demaneu-lo, o busqueu-lo per internet. És fàcil.

Podem dir que l'any 2019 ens ha portat una nena... però diríem malament. N'ha portat dues!

                                                 Benvinguda, Laila, neta d'una ànima Cornèlia.

C.A. desitja a tots els familiars, amics, coneguts, lectors i un llarg etcètera... una molt bona entrada al Nou Any 2020!

Salut i Literatura!

Au, va.... aneu a encarregar un llibre de Cornèlia Abril, o demaneu-lo als Reis!

La cultura no s'atura

Dissabte a Tarragona feia un dia net i clar, força calor per a l’època. A estones bufava vent de llevant sobretot a la zona vital i alegre de la Rambla Nova. 

Cornèlia Abril va passar el dia en la companyia d’Olga Xirinacs. I això significa conversa animada i sempre, entre paraules, una cançó tradicional, acudits, llibres, relats, pensament. Cultura de la quotidianitat i tota la literatura, d'acord amb les respectives maneres d’entendre el món. O potser de mirar d’entendre el món: la situació geopolítica resulta ser prou intensa ara mateix i d’una complexitat singular com per fer anàlisis de tota mena. 

A les set de la tarda teníem presentació a la llibreria de la Rambla que és una llar de llibres, un espai literari amable i amb criteri. Per primera vegada, Cornèlia Abril presentava alhora He d'anar-me'n i Si es fa fosc. Iniciava la vetllada Olga Xirinacs, autora de sengles pròlegs, fent una valoració del nom Cornèlia i de les moltes connotacions d’aquest nom propi. Algunes les coneixíem, d’altres no. I aquí el mestratge, de nou, elevant el significat del nom, com un auguri de futur encoratjador.  

Les integrants de CA vam fer la presentació de la nostra feina. Breument: la dinàmica del grup, qui som, d’on surten els relats, com encarem la dedicació a la literatura, origen i quina presència tenim en el món virtual, tot i que la nostra essència segueix essent el llibre, suport paper per a l'edició de relat en català. Essència i repte principal en un moment de feridora realitat, quan veiem atacs frontals al nucli dur de la nostra cultura. 

Celebrem l'activisme cultural, en totes les manifestacions possibles. Perquè es pot fer des de la quotidianitat, des de les realitats individuals. Des de l'escriptura. Es pot fer i es pot fer bé. No volem ni podem permetre que es malbarati la tradició cultural del nostre país. Educar vol dir fer possible l'adquisició de criteri, assolir seguretat en les idees que no seran una sola sinó moltes; implica saber conviure, no resignant-se a la voluntat d'unes elits i tampoc a ser romanalla. 

La cultura no s’atura: és el motor d’una societat que demana i necessita educació a tot nivell. Gràcies, Olga Xirinacs. Gràcies, la Llibreria de la Rambla. Gràcies, a les persones que van venir a la presentació. 

Presentació a Tarragona

Tothom hi és convidat: dissabte, dia 14 d'octubre. 

I ja no em val

I ja no em val

I ja no em val

quedar-me al cau

perquè el temps passa.

Surto, doncs, 

de nits, i amb por.

Surto, buscant als carrers

oberts pel vent

la meva revenja,

la meva baralla.

I els gats

urpen el gel

per tornar a casa.

Silvia Armangué Jorba

Si es fa fosc a Les Corts

Després d'un estiu força calorós i mogut en tots els àmbits, Cornèlia Abril torna per mostrar la seva participació activa en la nostra cultura.

I és que ahir, Cornèlia Abril va presentar el seu segon llibre de relats Si es fa fosc, al Centre Cívic Josep Maria Trias i Peitx, al barri de Les Corts.

Va començar l'acte amb unes paraules d'Òscar Esquerda, el nostre editor (Onix, editor), per donar pas seguidament a la presentació "formal" de Cornèlia Abril, que s'estrenava a Les Corts, per part de Matilde Nuri, així com la descripció de les components del grup, a càrrec de Pepa Bagaria. Sílvia Armangué va esmentar el primer volum, "He d'anar-me'n", per passar de seguida a fer-nos cinc cèntims del que podem trobar a Si es fa fosc.

Després, cada "Cornèlia" va llegir un fragment del seu propi relat i va explicar al públic com i d'on havia sorgit la inspiració per escriure'l.

Va ser un acte breu, però interessant, intens, i que ens va retornar al nostre compromís amb la literatura, amb l'art, amb la música...

A banda d'agrair al centre la seva acollida i la bona disposició, no podem deixar de mostrar, també, el nostre agraiment a totes les persones que van venir a fer-nos costat.

Comencem...

Òscar Esquerda

Matilde Nuri

Pepa Bagaria

Sílvia Armangué

Montserrat Medalla

Lectors presents i futurs lectors

I fins a la propera!

Presentació de SI ES FA FOSC a la Biblioteca Comarcal de Blanes

Dimarts i 13. Un sol de justícia. Una biblioteca a tres passes de la platja amb una aigua preciosa.

Com es pot convèncer a algú que en comptes d'anar a fer un bany, una passejada o simplement prendre alguna cosa fresqueta en alguna terrassa davant del mar, vingui a compartir una estona amb Cornèlia Abril?  I més quan el títol del llibre que presentem és Si es fa fosc?

Doncs amb un acollidor escenari, una bona preparació prèvia, molta il·lusió i amb una col·laboració ben especial del grup de teatre El Mirall. Moltes gràcies a la Biblioteca Comarcal de Blanes per deixar-nos, un cop més, disposar d'aquest espai, al Mirall per la seva participació, que ben bé es podria dir que ha estat per pur amor a l'art i a totes les persones que hi van assistir i no es van deixar temptar pel mar, ni atemorir per la calor o les supersticions absurdes!

La vetllada començà amb la benvinguda per part de la directora de la biblioteca Gemma Ciuró

Agraïm també la participació del nostre editor, Oscar Esquerda, que va fer una petita introducció

A continuació Josep Alum de El Mirall ens va dedicar unes boniques paraules  per explicar qui és i que fa Cornèlia Abril

Seguidament, les autores van presentar els seus relats o els de les cornèlies que no havien pogut assistir i les integrants de El Mirall, Eva Ariza, Paula Tomé i Carme Rodríguez, van fer una lectura d'un fragment de cada relat. Abans, però, vam demanar la complicitat de l'audiència. Per poder gaudir millor d'algunes de les lectures, calia posar-se un antifaç!  Val a dir que el públic va respondre molt positivament a la proposta i van escoltar des de la foscor els diversos fragments.

Cada lectura anava precedida d'una peça musical, però sense cap dubte, la més espectacular va ser el Duetto Buffo di due gatti que ens van cantar en directe Josep Alum i una col·laboradora de El Mirall, amb una preciosa veu!

Posar-se l'antifaç no va ser l'únic que vam demanar al públic. Se'ls van repartir també diaris i bolígrafs, perquè dibuixessin els que els vingués de gust, tot escoltant la lectura del relat Cotó i neu de Maria Cirera. Quan vam recollir els diaris al final, vam poder comprovar la imaginació o la inspiració d'alguns dels assistents!

Per acabar, encara es va demanar una darrera coseta. Es va repartir un mena de pastilla blanca sense explicar exactament que era fins que va acabar la presentació. La pastilla era una petita dosi d'Arsènicum Album. Josep Alum ens va explicar que és una substància verinosa que en petites dosis pot resultar beneficiosa. Les petites dosis del relats que vam donar al públic  també ho van ser, però amb una diferència i una gran avantatge: una sobredosi de Si es fa fosc, mai serà mortal i l'únic perill que pot oferir és que no puguis deixar de prendre-la fins que s'acabi.

Moltes gràcies un altre cop a tots els que van fer que un dimarts i 13 fos una vetllada tan especial! 

Un tast saborós al Museu de la Tècnica de Manresa

El Museu de la Tècnica de Manresa és un enorme edifici de pedra sense floritures, enllestit l'any 1865. Voltes gegantines, murs espectaculars, un recinte que es bastí temps enrere per emmagatzemar l'aigua que, des de la Sèquia, proveïa la ciutat. Quan va caure en la buidor del desús, va estar anys en gran declivi, fins que el museu s'hi va plantar per obrir les portes d'un espai singular que no havia perdut encant, més aviat en guanyava.

Museu de la Tècnica de Manresa

La Pilar Alonso, conservadora del museu, i l'Anna Selga, coordinadora, ens van obrir les portes al grup literari Cornèlia Abril perquè presentéssim el nostre segon llibre Si es fa fosc. Vam estar teloneres d'un "tastet" singular. Després de la nostra xerrada, seguia una visita guiada per l'interessant i bell camí dels telers i teixits emprats al passat segle. Aquest recorregut cultural es completava amb un tast de vins dels cellers Mas de Sant Iscle i Caves Artium, amanit amb uns talls de coca feta a metres en forn de llenya. 

Parc de la sèquia- 20 de maig'17

Cellers Artium i Mas de Sant Iscle

De fons, els magnètics quadres de Carmen Sanzsoto, i, arrenglerats en una taula llarga, els llibres: a més del darrer i nou Si es fa fosc, el primer He d'anar-me'n; llibres de contes, poemes, biografia il·lustrada i novel·la d'autoria individual de les components de Cornèlia Abril.

Manresa'17-Sanzsoto

Puc dir que va ser una esplèndida vetllada. A les sis i deu minuts l'Anna Selga ens va presentar, i la Maria Cirera, la Matilde Nuri, la Carmen Sanzsoto i la Sílvia Armangué que soc jo, en un parlament flash de 30 minuts vam anunciar el llibre, el pròleg de l'escriptora Olga Xirinacs, les seves particulars valoracions de cada un dels nostres relats; una biografia curta de nosaltres: les autores i la Cornèlia, uns fragments del llibre, que té com a tema recurrent les dèries, manies, obsessions i desgavells peculiars de les persones i les boniques, estrafolàries, iròniques histories que ens ha inspirat.

Per acabar, Carmen Sanzsoto va declamar l'intens poema que té per títol Bataclan, obra seva, igual que les  il·lustracions que ens regalen els ulls enmig de la lectura del llibre.

Les nostres companyes Mercè i Pepa Bagaria i Montse Medalla no van poder ser en aquest acte, però ens en queden molts, espero.

Poema Bataclan, de Carmen Sanzsoto

Dir que l'amabilitat del personal del museu ratlla l'excel·lència, que ens hi vam sentir millor que ben acollides, que el públic penso que va gaudir de cada tast, que nosaltres vam passar un dia d'aquests tan bons: el lloc, perfecte i la companyia immillorable. Gràcies Parc de la Sèquia, Olga Xirinacs que et duem al cor en cada presentació, gràcies a tots els que us vau apropar.

Ara, només queda esperar que la lectura de Si es fa fosc us sigui plaent.

Si es fa fosc

Pròleg d'Olga Xirinacs a SI ES FA FOSC 

(dos fragments: inicial i final)

CAMINS D’ABRIL 

A l’inici d’aquest llibre trobem una cita enigmàtica de Fiodor Dostoievski a Crim i càstig. Diu: «... de vostè depèn que aquesta foscor no sigui eterna.» Del títol del llibre es pot deduir que un advertiment amable, íntim, fet en veu baixa per quan minva el dia o decau l’ànim, podria ser el fil conductor que enllacés els relats presents. És cert que aquest aspecte ha estat tingut en compte, però la creativitat imaginativa de les autores n’ha fet una notable exposició de matisos. Cal tenir present que, en l’art, el gravat exerceix una fascinació en els entesos; el gravat pot ser acolorit, sí, però l’atracció dels suggeriments fa valorar traços en definició del gris al negre, de sanguines en gradació de rosat fins granat vinós, de tot allò que expressa volum i força amb un estil divers i propi però sense la violència feridora del dia.

Hem acabat la lectura i potser se’ns ha fet fosc més d’una vegada mentre llegíem aquestes obres. Cada relat canvia de color i de percepció segons el lloc on és llegit. Seria interessant, per als lectors curiosos, saber els efectes de cada lectura segons els llocs i els estats anímics. Seria difícil saber-ho, però ens ho podem inventar en un proper relat. Sigui al còmode sofà, a la flonja butaca, al metro, al bus, al tren, al Delta de l’Ebre o sota el Montardo, aquesta prologuista desitja a tots els lectors el que els polítics en dirien un «estat de benestar»: el dels polítics, mai no el tindrem. Però el que ens pot donar aquest llibre, que porta l’ànima de les seves autores, aquest, sí.

Olga Xirinacs

Tarragona, 27 de febrer del 2017

Dissabte, dia 20, presentem a Manresa. 

Presentació de Si es fa fosc - petita informació

La primera presentació d'un llibre sempre fa acumular nervis a l'autor, a no ser que estigui molt acostumat, i en aquest cas, a les autores, components de Cornèlia Abril.

Potser els nervis només els va passar l'ànima que fa aquesta crònica, però diria que no.

Vagi per endavant el nostre agraïment al Casal d'Entitats Mas Guinardó, equipament municipal de proximitat que actua com a promotor de la vida social i associativa del barri, així com a la Dora, la seva directora, a l'actriu i autora teatral Kelly Lua i a l'Oliver, per la seva actuació especial.

Al nostre editor, Òscar Esquerda,

I, evidentment, a totes les persones que hi vau assistir!

L'acte va començar amb la presentació a càrrec de Mercè i Pepa Bagaria, que van explicar qui és Cornèlia Abril, van recordar la trajectòria del nostre primer llibre He d'anar-me'n i van exposar el nostre segon treball i motiu de la presentació, el segon llibre, Si es fa fosc, publicat per Ònix Editor.

Seguidament, vam fer la nostra primera performance! Segurament, els nervis de qui escriu anaven encaminats més per aquesta segona part! 

Alguns dels personatges que figuren al llibre van sortir de les seves pàgines, intentant posar-hi una goteta d'humor i transformant l'escenari del Mas Guinardó en un veritable... manicomi!

La Kelly ens va venir a posar ordre, en el seu rol de terapeuta i un clown, l'Oliver, va acabar l'acte, posant una nota de tendresa, des de la seva generositat.

Per una altra banda, us donem una informació:

Podreu trobar Cornèlia Abril a la Fira del X Festival del Llibre d'Artista i de la Petita Edició, al Centre Cívic Pati Llimona (Carrer Regomir, 3, Barri Gòtic de Barcelona). Aquest és l'horari:

Dia 20 , avui, de 17 a 20 h (encara hi sou a temps!)

Dia 21   de 10 a 20 h.

Dia 22   de 10 a 20 h

Dia 23, diada de Sant Jordi, tot el dia, a la Plaça Sant Just (Barri Gòtic, darrere l'Ajuntament de Barcelona) i també a Passeig de Gràcia amb Ònix Editor.

Què millor, per aquest Sant Jordi, que regalar un exemplar de Si es fa fosc? 

SI ES FA FOSC - Cornèlia Abril

Les previsions meteorològiques per demà diuen que baixaran les temperatures. No han avisat, però, que a partir de les set de la tarda es farà fosc! 

Fotografia NASA

Aquest fenomen es podrà apreciar molt millor al barri del Guinardó durant la presentació del segon recull de relats de Cornèlia Abril: SI ES FA FOSC. 

Ònix Editor presenta SI ES FA FOSC, sis històries complexes i un poema, amb il·lustracions en blanc i negre, fent de les paraules del poeta Juan Gelman: 'Narrant la nostra obscuritat es veu clarament la vida' l'objectiu primordial del recull.

Cornèlia Abril: Sílvia Armangué, Mercè Bagaria, Pepa Bagaria, Maria Cirera, Montserrat Medalla, Matilde Nuri, Carmen Sanzsoto.

Prologa: Olga Xirinacs.

Il·lustra: Carmen Sanzsoto.

Benvolgudes amistats lectores, ens agradaria comptar amb la vostra companyia.



Cornèlia Abril